Just to show simple this can get and not put you off so early, here's a few more simplifications. What if we're only concerned with very short-term dynamics (e.g. seasonal)? Then we can dispense with burial and arguably mixing which may occur on longer time scales. Then we get simply,
\begin{align} \frac {\partial C}{\partial t} = aR - \lambda C \\ \end{align}Maybe we've even got good reason to discard one of the two terms on the right-hand side of that equation (test production and taphonomic loss), in which case it gets even simpler.
In [ ]: