In [1]:

    

import os

import discoursegraphs as dg
import discourseinfostat as di


    

In [2]:

    

TUEBADZ8_FILE = dg.corpora.TUEBADZ_PATH


    

In [3]:

    

corpus = dg.read_exportxml(TUEBADZ8_FILE, debug=False)


    

In [4]:

    

doc = corpus.next()


    

In [5]:

    

debug_corpus = dg.read_exportxml(TUEBADZ8_FILE, debug=True)
debug_doc = debug_corpus.next()
edg = dg.readwrite.exportxml.ExportXMLDocumentGraph(debug_doc)


    

In [6]:

    

# %matplotlib inline
# %load_ext gvmagic


    

In [7]:

    

# %dotstr dg.print_dot(doc)


    

In [8]:

    

# for i, doc in enumerate(corpus):
#     try:
#         dg.print_dot(doc)
# #         print i, "sucess"
#     except:
#         print i, "failed"


    

In [9]:

    

# dg.info(doc)


    

In [10]:

    

import itertools

onset = 0
offset = 0

for token_id, token_str in itertools.islice(doc.get_tokens(), 5):
    offset = onset + len(token_str)
    print onset, token_str, offset
    doc.node[token_id]['{}:{}'.format(doc.ns, 'onset')] = onset
    doc.node[token_id]['{}:{}'.format(doc.ns, 'offset')] = offset
    print doc.node[token_id]
    onset = offset + 1


    

    




0 Veruntreute 11
{'layers': set(['exportxml', 'exportxml:token']), 'exportxml:offset': 11, 'form': 'Veruntreute', 'parent': 's1_500', 'morph': '3sit', 'pos': 'VVFIN', 'label': 'Veruntreute', 'lemma': 'veruntreuen', 'func': 'HD', 'exportxml:onset': 0, 'deprel': 'ROOT', 'exportxml:token': 'Veruntreute'}
12 die 15
{'layers': set(['exportxml', 'exportxml:token']), 'exportxml:offset': 15, 'form': 'die', 'parent': 's1_502', 'morph': 'nsf', 'pos': 'ART', 'label': 'die', 'lemma': 'die', 'dephead': 's1_3', 'func': '-', 'exportxml:onset': 12, 'deprel': 'DET', 'exportxml:token': 'die'}
16 AWO 19
{'layers': set(['exportxml', 'exportxml:token']), 'exportxml:offset': 19, 'parent': 's1_502', 'form': 'AWO', 'morph': 'nsf', 'pos': 'NN', 'label': 'AWO', 'lemma': 'AWO', 'dephead': 's1_1', 'func': 'HD', 'exportxml:onset': 16, 'deprel': 'SUBJ', 'exportxml:token': 'AWO'}
20 Spendengeld 31
{'layers': set(['exportxml', 'exportxml:token']), 'exportxml:offset': 31, 'form': 'Spendengeld', 'parent': 's1_503', 'morph': 'asn', 'pos': 'NN', 'label': 'Spendengeld', 'lemma': 'Spendengeld', 'dephead': 's1_1', 'func': 'HD', 'exportxml:onset': 20, 'deprel': 'OBJA', 'exportxml:token': 'Spendengeld'}
32 ? 33
{'layers': set(['exportxml', 'exportxml:token']), 'lemma': '?', 'form': '?', 'func': '--', 'exportxml:onset': 32, 'exportxml:token': '?', 'exportxml:offset': 33, 'pos': '$.', 'deprel': 'ROOT', 'label': '?'}

In [11]:

    

print dg.get_text(doc)


    

    




Veruntreute die AWO Spendengeld ? Staatsanwaltschaft muß AWO-Konten prüfen / Flossen 165.000 Mark Sammelgelder für Flutopfer in ein Altenheim in Danzig ? Landesvorsitzende Ute Wedemeier : Ein Buchungsfehler Im Januar hat die Arbeiterwohlfahrt Bremen ihren langjährigen Geschäftsführer Hans Taake fristlos entlassen , nun wird auch der Vorstand der Wohlfahrtsorganisation in den Fall hineingezogen . In einer anonymen Anzeige werden der Bremer Staatsanwaltschaft Details über dubiose finanzielle Transaktionen mitgeteilt . Verantwortlich , so das Schreiben einer Mitarbeiterin der AWO , sei die Landesvorsitzende Uter Wedemeier , die sich jetzt als " Sauberfrau " gebe , " wo doch alle wissen , wie eng sie mit Taake zusammenhing " . Vorwurf Nummer 1 : 165.000 Mark aus der bundesweiten Geldsammlung für die Flutopfer in Südpolen seien über das Konto des Bremer Landesverbandes der AWO an die Caritas in Danzig geflossen , " damit dort ein Altenheim gebaut wird " . Das Altenheim sei " ein Prestigeobjekt von ihr und anderen " . In der Tat sitzt Ute Wedemeier im Kuratorium für das Altenheim , eine derartige Umleitung von Geldern habe es aber nicht gegeben , sagt sie . " Wenn da was gebucht worden ist , dann ist das nicht in Ordnung " - höchstens einen Buchungsfehler kann sie sich vorstellen . Volker Tegeler , stellvertretender Geschäftsführer des Landesverbandes , sagt : " Es gibt so eine Buchung . " In einer internen Kontrolle nach der Kündigung von Taake sei dies aufgefallen , zur Aufklärung solle ein externer Wirtschaftsprüfer beauftragt werden . Verantwortlich für die Finanzen des Landesverbandes sei aber " durchgehend Herr Taake " gewesen , sagt Tegeler . Aufgefallen bei der internen Prüfung ist auch Vorwurf Nummer 2 : Die AWO hat sich für Seniorenreisen nach Mallorca von Hapaq Lloyd Provisionen zahlen lassen . Die seien auf ein Konto des Landesverbandes der AWO geflossen , weil sie dort vor einer Finanzamtsprüfung sicherer gewesen seien . Tegeler bestätigt den Vorgang der Provisionszahlungen , meint allerdings , es müsse ein " Buchungsfehler " gewesen sein . Die ehrenamtliche Landesvorsitzende Wedemeier weiß von diesem Vorgang nichts , " ich kontrolliere solche Sachen doch nicht , das machen die hauptamtlichen Geschäftsführer . " Kontrolliert werden die Geschäftsführer von den gewählten Revisoren des AWO-Landesverbandes , das sind Detlev Griesche und Karin Freudenthal . Freuden-thal wollte gestern nichts dazu sagen , ob bei ihren Prüfungen ihr etwas aufgefallen sei . Da der Landesverband als Dachverband ohne hauptamtliches Personal nur einen " ganz kleinen Haushalt " hat ( Wedemeier ) , hätten Summen von Hapaq Lloyd oder 165.000 Mark schon auffallen müssen . Vorwurf Nummer 3 : Die Landesvorsitzende Ute Wedemeier hatte auf AWO-Kosten ein Handy . " Hier werden Beiträge von kleinen Leuten veraast , die von ehrenamtlichen Kassierern fünf Mark weise gesammelt werden " , schreibt die anonyme AWO-Mitarbeiterin an die Staatsanwaltschaft . Obwohl Frau Wedemeier " vor allem Privatgespräche über das Handy " führe , würde alles von der AWO bezahlt . Ute Wedemeier hält es für " selbstverständlich " , daß sie als ehrenamtliche Vorsitzende ein dienstliches Handy hat . Insbesondere wegen ihrer Aktivitäten in Riga und Danzig müsse sie erreichbar sein und auch telefonieren können . Wieviel da monatlich fällig wird , weiß sie aber nicht - " die Rechnung geht direkt an die AWO " . Hintergrund der gegenseitigen Vorwürfe in der Arbeiterwohlfahrt sind offenbar scharfe Konkurrenzen zwischen Bremern und Bremerhavenern . Als es in dieser Woche um die Neubesetzung des ehrenamtlichen Geschäftsführer-Postens im Landesverbandes ging , da sind diese Differenzen wieder aufgebrochen . Lothar Koring , Bremerhavener AWO-Vorsitzender , wollte seinen Bremerhavener Geschäftsführer Volker Tegeler auch im Landesverband zum Geschäftsführer machen . Koring selbst hatte früher auch gegen Ute Wedemeier für den Landesvorsitz kandidiert . Gegen Tegeler sprach allerdings , daß noch ein staatsanwaltschaftliches Ermittlungsverfahren gegen ihn läuft . Und Koring war früher einmal in schiefes Licht geraten , weil er bei einer Prüfgesellschaft im Vorstand war , die die AWO , wo er Kreisvorsitzender ist , prüfte . Seine Position bei der Prüfgesellschaft mußte er damals niederlegen , den AWO-Posten nicht . K. W.

In [12]:

    

len(dg.get_pointing_chains(doc, layer='exportxml:coreference'))


    

    
Out[12]:





17

In [13]:

    

len(dg.get_pointing_chains(doc, layer='exportxml:coreferential'))


    

    
Out[13]:





20

In [14]:

    

coreference_set = set(tuple(coref_list)
                      for coref_list in dg.get_pointing_chains(doc, layer='exportxml:coreference'))


    

In [15]:

    

coreferential_set = set(tuple(coref_list)
                      for coref_list in dg.get_pointing_chains(doc, layer='exportxml:coreferential'))


    

In [16]:

    

not_in_coreference_set = coreferential_set.difference(coreference_set)


    

In [17]:

    

not_in_coreferential_set = coreference_set.difference(coreferential_set)


    

In [18]:

    

for coref_chain in not_in_coreference_set:
    print ' -> '.join(dg.get_text(doc, token) for token in coref_chain)
    print


    

    




Ute Wedemeier -> Frau Wedemeier -> Die Landesvorsitzende Ute Wedemeier -> Wedemeier -> ich

der Prüfgesellschaft -> die

Landesverband -> Landesverbandes -> der Landesverband als Dachverband ohne hauptamtliches Personal -> des AWO-Landesverbandes -> des Landesverbandes der AWO -> des Landesverbandes -> des Landesverbandes -> des Bremer Landesverbandes der AWO -> ihren

Freuden-thal -> Karin Freudenthal

die Arbeiterwohlfahrt Bremen -> die AWO

Ute Wedemeier -> ihr

die AWO -> der Arbeiterwohlfahrt -> die AWO -> der AWO -> der AWO -> sich

Detlev Griesche und Karin Freudenthal -> den gewählten Revisoren des AWO-Landesverbandes

Koring -> Koring selbst -> seinen

Die AWO -> der AWO -> der AWO -> der Wohlfahrtsorganisation -> ihren

die Landesvorsitzende Uter Wedemeier -> Landesvorsitzende Ute Wedemeier

Tegeler -> seinen Bremerhavener Geschäftsführer Volker Tegeler -> Tegeler -> Tegeler -> Volker Tegeler , stellvertretender Geschäftsführer des Landesverbandes

Ute Wedemeier -> sie

In [19]:

    

for coref_chain in not_in_coreferential_set:
    print ' -> '.join(dg.get_text(doc, token) for token in coref_chain)
    print


    

    




ihn -> Tegeler -> seinen Bremerhavener Geschäftsführer Volker Tegeler -> Tegeler -> Tegeler -> Volker Tegeler , stellvertretender Geschäftsführer des Landesverbandes

die AWO -> der Arbeiterwohlfahrt -> die AWO -> der AWO -> der AWO -> sich -> Die AWO -> der AWO -> der AWO -> der Wohlfahrtsorganisation -> ihren -> die Arbeiterwohlfahrt Bremen -> die AWO

Landesverband -> Landesverbandes -> der Landesverband als Dachverband ohne hauptamtliches Personal -> des AWO-Landesverbandes -> des Landesverbandes der AWO -> des Landesverbandes -> des Landesverbandes -> des Bremer Landesverbandes der AWO -> ihren -> die Arbeiterwohlfahrt Bremen -> die AWO

Ute Wedemeier -> sie -> sie -> ihrer -> sie -> Ute Wedemeier -> Frau Wedemeier -> Die Landesvorsitzende Ute Wedemeier -> Wedemeier -> ich -> Die ehrenamtliche Landesvorsitzende Wedemeier -> sie -> sie -> Ute Wedemeier -> ihr -> sie -> die -> die Landesvorsitzende Uter Wedemeier -> Landesvorsitzende Ute Wedemeier

er -> Seine -> er -> er -> Koring -> Koring selbst -> seinen -> Lothar Koring , Bremerhavener AWO-Vorsitzender

die -> Beiträge von kleinen Leuten

ihren -> Detlev Griesche und Karin Freudenthal -> den gewählten Revisoren des AWO-Landesverbandes

der Prüfgesellschaft -> die -> einer Prüfgesellschaft

sie -> Die -> Provisionen

ihr -> Freuden-thal -> Karin Freudenthal

In [ ]: