Susceptibility to substitution

1 Setup

Flags and settings.


In [1]:
SAVE_FIGURES = False
PAPER_FEATURES = ['frequency', 'aoa', 'clustering', 'letters_count',
                  'synonyms_count', 'orthographic_density']
BIN_COUNT = 4

Imports and database setup.


In [2]:
import pandas as pd
import seaborn as sb
import numpy as np
%matplotlib inline
import matplotlib.pyplot as plt
from progressbar import ProgressBar
from statsmodels.stats.proportion import multinomial_proportions_confint

%cd -q ..
from brainscopypaste.conf import settings
%cd -q notebooks
from brainscopypaste.mine import Model, Time, Source, Past, Durl
from brainscopypaste.db import Substitution
from brainscopypaste.utils import init_db, session_scope, stopwords
engine = init_db()

Build our data.


In [3]:
def qposition(values, position):
    value = values[position]
    if np.isnan(value):
        return np.nan, np.nan
    finite_values = values[np.isfinite(values)]
    svalues = np.array(sorted(finite_values))
    length = len(svalues)
    ours = np.where(svalues == value)[0]
    return ours[0] / length, (ours[-1] + 1) / length

In [4]:
model = Model(time=Time.discrete, source=Source.all, past=Past.last_bin, durl=Durl.all, max_distance=2)
stop_poses = ['C', 'F', 'I', 'M', 'P', 'S', 'U']

data = []

# First get the exact substitution ids so we can get a working progress bar
# in the next step.
with session_scope() as session:
    substitutions = session.query(Substitution.id)\
        .filter(Substitution.model == model)
    print("Got {} substitutions for model {}"
          .format(substitutions.count(), model))
    substitution_ids = [id for (id,) in substitutions]

for substitution_id in ProgressBar(term_width=80)(substitution_ids):
    with session_scope() as session:
        substitution = session.query(Substitution).get(substitution_id)
        
        # Prepare these arrays for use in stopword-checking.
        dslice = slice(substitution.start,
                       substitution.start
                       + len(substitution.destination.tokens))
        lemmas = substitution.source.lemmas[dslice]
        tokens = substitution.source.tokens[dslice]
        tags = substitution.source.tags[dslice]
        is_stopword = np.array([(lemma in stopwords)
                                or (token in stopwords)
                                for (lemma, token) in zip(lemmas, tokens)])
        
        for feature in Substitution.__features__:
            
            # Get feature values for the sentence and its words.
            sentence_values, _ = substitution.\
                source_destination_features(feature)
            sentence_values_rel, _ = substitution.\
                source_destination_features(feature,
                                            sentence_relative='median')
            source_type, _ = Substitution.__features__[feature]
            words = getattr(substitution.source, source_type)[dslice]
            
            # Find the bins we'll use.
            # If there are only NaNs or only one feature value
            # we can't get bins on this sentence, so we want at least
            # 2 different feature values.
            # We also skip feature values if the source word is not coded
            # for the feature, as it would skew the 'appeared' 
            # distributions compared to the distribution of substituted
            # words. (For instance, the sum of categories would not be 
            # equal to the sum of H0s in the very last graphs, 
            # on sentencequantile. It also lets us make meaningful H0
            # comparison in all the other feature-based graphs.)
            non_sw_values = sentence_values.copy()
            non_sw_values[is_stopword] = np.nan
            non_sw_value_set = \
                set(non_sw_values[np.isfinite(non_sw_values)])
            if (len(non_sw_value_set) <= 1 or
                    np.isnan(sentence_values[substitution.position])):
                allnans = [np.nan] * len(non_sw_values)
                bins = allnans
                non_sw_values = allnans
                sentence_values = allnans
                sentence_values_rel = allnans
            else:
                bins = pd.cut(non_sw_values, BIN_COUNT, labels=False)
            
            # For each non-stopword, store its various properties.
            for i, (word, tag, skip) in enumerate(zip(words, tags,
                                                      is_stopword)):
                if skip:
                    # Drop any stopwords.
                    continue

                # Get a readable POS tag
                rtag = tag[0]
                rtag = 'Stopword-like' if rtag in stop_poses else rtag
                
                # Get the word's quantile position.
                start_quantile, stop_quantile = qposition(non_sw_values, i)

                # Store the word's properties.
                data.append({
                    'cluster_id': substitution.source.cluster.sid,
                    'destination_id': substitution.destination.sid,
                    'occurrence': substitution.occurrence,
                    'source_id': substitution.source.sid,
                    'position': substitution.position,
                    'feature': feature,
                    'word': word,
                    'POS': tag,
                    'rPOS': rtag,
                    'target': i == substitution.position,
                    'value': sentence_values[i],
                    'value_rel': sentence_values_rel[i],
                    'bin': bins[i],
                    'start_quantile': start_quantile,
                    'stop_quantile': stop_quantile,
                    'word_position': i
                })

words = pd.DataFrame(data)
del data


Got 39875 substitutions for model Model(time=Time.discrete, source=Source.all, past=Past.last_bin, durl=Durl.all, max_distance=2)
100% (39875 of 39875) |####################| Elapsed Time: 0:08:38 Time: 0:08:38

Assign proper weight to each substitution.


In [5]:
divide_target_all_sum = \
    lambda x: x / (words.loc[x.index].target 
                   * words.loc[x.index].weight_all).sum()
divide_target_feature_sum = \
    lambda x: x / (words.loc[x.index].target 
                   * words.loc[x.index].weight_feature).sum()

# Weight is 1, at first (or 1 for feature-coded substitutions).
words['weight_all'] = 1
words['weight_feature'] = 1 * np.isfinite(words.value)

# Divided by the number of substitutions that share a durl.
print('Computing shared durl (all) weights')
words['weight_all'] = words\
    .groupby(['destination_id', 'occurrence', 'position',
              'feature'])['weight_all']\
    .transform(divide_target_all_sum)
print('Computing shared durl (per-feature) weights')
words['weight_feature'] = words\
    .groupby(['destination_id', 'occurrence', 'position',
              'feature'])['weight_feature']\
    .transform(divide_target_feature_sum)

# Divided by the number of substitutions that share a cluster.
# (Using divide_target_sum, where we divide by the sum of weights,
# ensures we count only one for each group of substitutions sharing
# a same durl.)
print('Computing shared cluster (all) weights')
words['weight_all'] = words\
    .groupby(['cluster_id', 'feature'])['weight_all']\
    .transform(divide_target_all_sum)
print('Computing shared cluster (per-feature) weights')
words['weight_feature'] = words\
    .groupby(['cluster_id', 'feature'])['weight_feature']\
    .transform(divide_target_feature_sum)

# Add a weight measure for word appearances, weighing a word
# by the number of words that appear with it in its sentence.
# And the same for substitutions *whose source is coded by the feature*.
# (This lets us have the sum of categories equal the sum of H0s
# in the very last graphs [on sentencequantile], and make meaningful H0
# comparison values for all the other feature-based graphs.)
print('Computing appeared (all) weights')
words['weight_all_appeared'] = words\
    .groupby(['source_id', 'destination_id', 'occurrence',
              'position', 'feature'])['weight_all']\
    .transform(lambda x: x / len(x))
print('Computing appeared (per-feature) weights')
words['weight_feature_appeared'] = words\
    .groupby(['source_id', 'destination_id', 'occurrence',
              'position', 'feature'])['weight_feature']\
    .transform(lambda x: x / np.isfinite(words.loc[x.index].value).sum())

# In the above, note that when using a model that allows for multiple
# substitutions, those are stored as two separate substitutions in the
# database. This is ok, since we count the number of times a word is
# substituted compared to what it would have been substituted at
# random (i.e. we measure a bias, not a probability). Which leads us to
# count multiple substitutions in a same sentence as *different*
# substitutions, and to reflect this in the weights we must group
# substitutions by the position of the substituted word also (which is
# what we do here).


Computing shared durl (all) weights
Computing shared durl (per-feature) weights
Computing shared cluster (all) weights
Computing shared cluster (per-feature) weights
Computing appeared (all) weights
Computing appeared (per-feature) weights

Prepare feature ordering.


In [6]:
ordered_features = sorted(
    Substitution.__features__,
    key=lambda f: Substitution._transformed_feature(f).__doc__
)

Prepare counting functions.


In [7]:
target_all_counts = \
    lambda x: (x * words.loc[x.index, 'weight_all']).sum()
target_feature_counts = \
    lambda x: (x * words.loc[x.index, 'weight_feature']).sum()
appeared_all_counts = \
    lambda x: words.loc[x.index, 'weight_all_appeared'].sum()
appeared_feature_counts = \
    lambda x: words.loc[x.index, 'weight_feature_appeared'].sum()
susty_all = \
    lambda x: target_all_counts(x) / appeared_all_counts(x)
susty_feature = \
    lambda x: target_feature_counts(x) / appeared_feature_counts(x)

2 On POS


In [8]:
# Compute POS counts.
susties_pos = words[words.feature == 'aoa']\
    .groupby('rPOS')['target']\
    .aggregate({'susceptibility': susty_all,
                'n_substituted': target_all_counts,
                'n_appeared': appeared_all_counts})\
    .rename_axis('POS group')

# Plot.

fig, axes = plt.subplots(2, 1, figsize=(8, 8))
# Raw substituted and appeared values.
susties_pos[['n_substituted', 'n_appeared']]\
    .plot(ax=axes[0], kind='bar', rot=0)
# With their CIs.
total_substituted = susties_pos.n_substituted.sum()
cis = multinomial_proportions_confint(susties_pos.n_substituted.round(),
                                      method='goodman')
for i in range(len(susties_pos)):
    axes[0].plot([i-.125, i-.125], cis[i] * total_substituted,
                 lw=4, color='grey',
                 label='95% CI' if i == 0 else None)
axes[0].legend()
# Substitutability values.
susties_pos['susceptibility']\
    .plot(ax=axes[1], kind='bar', legend=True, ylim=(0, 2), rot=0)
axes[1].set_ylabel(r'$susceptibility = \frac{substituted}{appeared}$')
# With their CIs.
for i in range(len(susties_pos)):
    axes[1].plot([i, i], (cis[i] * total_substituted 
                          / susties_pos.n_appeared.iloc[i]),
                 lw=4, color='grey',
                 label='95% CI' if i == 0 else None)
axes[1].legend(loc='best')
# Save if necessary.
if SAVE_FIGURES:
    fig.savefig(settings.FIGURE.format('all-susceptibilities-pos'),
                bbox_inches='tight', dpi=300)


Note on confidence intervals

Here we're in case (3) of the explanation below on confidence intervals (in section 3): it's really like a multinomial sampling, but not quite since not all POS tags are available to sample from in all the sentences. There's no way out of this, so we're going to use multinomial CIs. We can safely scale all the bars and CIs to their respective n_appeared values, since that is an independent given before the sampling.

Are the appeared and substituted proportions statistically different?

The only test we can easily do is a multinomial goodness-of-fit. This tells us if the n_substituted counts are significantly different from the reference n_appeared counts.

From there on we know a few things:

  • Comparing a given POS's n_substituted count to its reference n_appeared count tells us if it's statistically different (< or >). We know this will be true individually for any POS that is out of its confidence region for the global goodness-of-fit test, since it's a weaker hypothesis (so the null rejection region will be wider, and the POS we're looking at is already in the rejection region for the global test). We don't know if it'll be true or not for POSes that are in their confidence region for the global test.
  • Jointly comparing two POS's n_substituted counts to their reference n_appeared counts tells us if there is bias for one w.r.t. the other. This is also true for all pairs of POSes that are on alternate sides of their confidence region in the global test (for the same reasons as in the previous point). We don't know if it's true for the other POSes though.

In [9]:
# Test the n_substituted proportions are different from
# the n_appeared proportions
total_appeared = susties_pos.n_appeared.sum()
appeared_cis = multinomial_proportions_confint(
    susties_pos.n_appeared.round(), method='goodman')
differences = [(s < ci[0] * total_appeared) or (s > ci[1] * total_appeared)
               for s, ci in zip(susties_pos.n_substituted, appeared_cis)]
are_different = np.any(differences)
if are_different:
    print("Appeared and substituted proportions are different with p < .05")
    print("The following POS tags are out of their confidence region:",
          list(susties_pos.index[np.where(differences)[0]]))
else:
    print("Appeared and substituted proportions cannot be "
          "said different with p value better than .05")


Appeared and substituted proportions are different with p < .05
The following POS tags are out of their confidence region: ['N', 'R', 'Stopword-like']

3 On global feature values

Prepare plotting functions, for bin and quartile susceptibilities for each feature.


In [10]:
def print_significance(feature, h0s, heights):
    h0_total = h0s.sum()
    bin_count = len(h0s)
    print()
    print('-' * len(feature))
    print(feature)
    print('-' * len(feature))
    for n_stars, alpha in enumerate([.05, .01, .001]):
        h0_cis = multinomial_proportions_confint(h0s.round(),
                                                 method='goodman',
                                                 alpha=alpha)
        differences = ((heights < h0_cis[:, 0] * h0_total)
                       | (heights > h0_cis[:, 1] * h0_total))
        are_different = np.any(differences)
        stars = ' ' * (3 - n_stars) + '*' * (1 + n_stars)
        if are_different:
            bins_different = np.where(differences)[0]
            bins_different += np.ones_like(bins_different)
            print(stars + ' Target different H_0 with p < {}.'
                  ' Bins [1; {}] out of region: {}'
                  .format(alpha, bin_count, bins_different.tolist()))
        else:
            print('     Target NOT different from H_0 (p > {})'
                  .format(alpha))
            break

In [11]:
def plot_bin_susties(**kwargs):
    data = kwargs['data']
    feature = data.iloc[0].feature
    color = kwargs.get('color', 'blue')
    relative = kwargs.get('relative', False)
    quantiles = kwargs.get('quantiles', False)
    value = data.value_rel if relative else data.value
    
    # Compute binning.
    cut, cut_kws = ((pd.qcut, {}) if quantiles
                    else (pd.cut, {'right': False}))
    for bin_count in range(BIN_COUNT, 0, -1):
        try:
            value_bins, bins = cut(value, bin_count, labels=False,
                                   retbins=True, **cut_kws)
            break
        except ValueError:
            pass
    middles = (bins[:-1] + bins[1:]) / 2

    # Compute bin counts. Note here the bins are computed on the
    # distribution of observed substitutions, not the simulated aggregated
    # distributions of cluster-unit substitutions. But since it's mostly
    # deduplication that the aggregation process addresses, the bins
    # should be mostly the same. This could be corrected by computing
    # bins on the aggregate distribution (not hard), but it's really
    # not important now.
    heights = np.zeros(bin_count)
    h0s = np.zeros(bin_count)
    for i in range(bin_count):
        heights[i] = (data[data.target & (value_bins == i)]
                      .weight_feature.sum())
        h0s[i] = data[value_bins == i].weight_feature_appeared.sum()
    total = sum(heights)
    cis = (multinomial_proportions_confint(heights.round(),
                                           method='goodman')
           * total / h0s[:, np.newaxis])
    
    # Plot them.
    sigmaphi = (r'\sigma_{\phi'
                + ('_r' if relative else '')
                + '}')
    plt.plot(middles, heights / h0s, 
             color=color, label='${}$'.format(sigmaphi))
    plt.fill_between(middles, cis[:, 0], cis[:, 1],
                     color=sb.desaturate(color, 0.2), alpha=0.2)
    plt.plot(middles, np.ones_like(middles), '--',
             color=sb.desaturate(color, 0.2),
             label='${}^0$'.format(sigmaphi))
    plt.xlim(middles[0], middles[-1])
    plt.ylim(0, 2)
    
    # Test for statistical significance
    print_significance(feature, h0s, heights)

In [12]:
def plot_grid(data, features, filename,
              plot_function, xlabel, ylabel, plot_kws={}):
    g = sb.FacetGrid(data=data[data['feature']
                               .map(lambda f: f in features)],
                     sharex=False, sharey=True,
                     col='feature', hue='feature',
                     col_order=features, hue_order=features,
                     col_wrap=3, aspect=1.5, size=3)
    g.map_dataframe(plot_function, **plot_kws)
    g.set_titles('{col_name}')
    g.set_xlabels(xlabel)
    g.set_ylabels(ylabel)
    for ax in g.axes.ravel():
        legend = ax.legend(frameon=True, loc='best')
        if not legend:
            # Skip if nothing was plotted on these axes.
            continue
        frame = legend.get_frame()
        frame.set_facecolor('#f2f2f2')
        frame.set_edgecolor('#000000')
        ax.set_title(Substitution._transformed_feature(ax.get_title())
                     .__doc__)
    if SAVE_FIGURES:
        g.fig.savefig(settings.FIGURE.format(filename),
                      bbox_inches='tight', dpi=300)

3.1 Bins of distribution of appeared global feature values


In [13]:
plot_grid(words, ordered_features,
          'all-susceptibilities-fixedbins_global',
          plot_bin_susties, r'$\phi$', 'Susceptibility')


-------------
letters_count
-------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 2]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 2]

--------------
phonemes_count
--------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 2]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1]

---------------
syllables_count
---------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 2]
     Target NOT different from H_0 (p > 0.001)

---
aoa
---
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]

--------------
synonyms_count
--------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [4]
     Target NOT different from H_0 (p > 0.01)

-----------
betweenness
-----------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

----------
clustering
----------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [4]
     Target NOT different from H_0 (p > 0.001)

------
degree
------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [3]

---------
frequency
---------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [2, 4]

--------------------
orthographic_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1]

--------
pagerank
--------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 2]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 2]

--------------------
phonological_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

Note on how graphs and their confidence intervals are computed here

There are three ways I can do a computation like above:

(1) For each word, we look at how many times it is substituted versus how many times it appears in a position where it could have been substituted. This is the word's susceptibility, $\sigma(w)$. Then for each feature bin $b_i$ we take all the words such that $\phi(w) \in b_i$, average, and compute an asymptotic confidence interval based on how many words are in the bin. This fails for sentence-relative features, because a given word has different feature values depending on the sentence it appears in. So we discard this.

(2) Do the same but at the feature value level. So we define a feature value susceptibility, $\sigma_{\phi}(f)$, and compute a confidence interval based on how many different feature values we have in the bin. The idea behind (1) and (2) is to look at the bin middle-value like the relevant object we're measuring, and we have several measures for each bin middle-value, hence the confidence interval. In each bin $b_i$ we have:

$$\left< \sigma_{\phi}(f) \right>_{f \in b_i}$$

The problem with both (1) and (2) is that there's no proper $\mathcal{H}_0$ value, because the averages in the bins don't necessarily equal 1 under $\mathcal{H}_0$. Also, we can't check that there is consistency, showing that the sum of susceptibility values of the bins is 1. Hence case 3:

(3) Consider that we sample a multinomial process: each substitution is in fact the sampling of a feature value from one of the four bins. In that case, we can compute multinomial proportion CIs. This is also not completely satisfactory since in most cases not all feature values are available at the time of sampling, since most sentences don't range over all the feature's values, but it's what lets us compute proper null hypotheses: in each bin $b_i$ we have a value of $\sigma_{\phi}(b_i)$, and the sum of those should be the same under $\mathcal{H}_0$ as in the experiment (in practice in the graphs, we divide by the values under $\mathcal{H}_0$, and the reference is $\sigma_{\phi}^0(b_i) = 1$).

Here and below, we're always in case (3).


In [14]:
plot_grid(words[~(((words.feature == 'letters_count') 
                   & (words.value > 15))
                  | ((words.feature == 'aoa') 
                     & (words.value > 15))
                  | ((words.feature == 'clustering') 
                     & (words.value > -3)))],
          PAPER_FEATURES,
          'paper-susceptibilities-fixedbins_global',
          plot_bin_susties, r'$\phi$', 'Susceptibility')


---------
frequency
---------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [2, 4]

---
aoa
---
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]

----------
clustering
----------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [4]
     Target NOT different from H_0 (p > 0.01)

-------------
letters_count
-------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]

--------------
synonyms_count
--------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [4]
     Target NOT different from H_0 (p > 0.01)

--------------------
orthographic_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1]

3.2 Quantiles of distribution of appeared global feature values


In [15]:
plot_grid(words, ordered_features,
          'all-susceptibilities-quantilebins_global', plot_bin_susties,
          r'$\phi$', 'Susceptibility',
          plot_kws={'quantiles': True})


-------------
letters_count
-------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------
phonemes_count
--------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1]

---------------
syllables_count
---------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 2] out of region: [1, 2]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 2] out of region: [1, 2]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 2] out of region: [1, 2]

---
aoa
---
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------
synonyms_count
--------------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

-----------
betweenness
-----------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

----------
clustering
----------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

------
degree
------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [4]
     Target NOT different from H_0 (p > 0.001)

---------
frequency
---------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------------
orthographic_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]

--------
pagerank
--------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 3, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]

--------------------
phonological_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

Note on confidence intervals

Here we're again in case (2) of the above explanation on confidence intervals (in section 3.1), since we're just binning by quantiles instead of fixed-width bins.


In [16]:
plot_grid(words, PAPER_FEATURES,
          'paper-susceptibilities-quantilebins_global', plot_bin_susties,
          r'$\phi$', 'Susceptibility',
          plot_kws={'quantiles': True})


---------
frequency
---------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

---
aoa
---
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

----------
clustering
----------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

-------------
letters_count
-------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------
synonyms_count
--------------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

--------------------
orthographic_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]

4 On sentence-relative feature values

4.1 Bins of distribution of appeared sentence-relative values


In [17]:
plot_grid(words, ordered_features,
          'all-susceptibilities-fixedbins_sentencerel',
          plot_bin_susties, r'$\phi_r$', 'Susceptibility',
          plot_kws={'relative': True})


-------------
letters_count
-------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]

--------------
phonemes_count
--------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]

---------------
syllables_count
---------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [2, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [2, 3]
     Target NOT different from H_0 (p > 0.001)

---
aoa
---
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [2, 3, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [2, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [2, 3]

--------------
synonyms_count
--------------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

-----------
betweenness
-----------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

----------
clustering
----------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [4]

------
degree
------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]

---------
frequency
---------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 3, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 3, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [2, 3, 4]

--------------------
orthographic_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1]

--------
pagerank
--------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [2, 3, 4]
     Target NOT different from H_0 (p > 0.01)

--------------------
phonological_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]

In [18]:
plot_grid(words, PAPER_FEATURES,
          'paper-susceptibilities-fixedbins_sentencerel',
          plot_bin_susties, r'$\phi_r$', 'Susceptibility',
          plot_kws={'relative': True})


---------
frequency
---------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 3, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 3, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [2, 3, 4]

---
aoa
---
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [2, 3, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [2, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [2, 3]

----------
clustering
----------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [4]

-------------
letters_count
-------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]

--------------
synonyms_count
--------------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

--------------------
orthographic_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1]

4.2 Quantiles of distribution of appeared sentence-relative values


In [19]:
plot_grid(words, ordered_features,
          'all-susceptibilities-quantilebins_sentencerel',
          plot_bin_susties, r'$\phi_r$', 'Susceptibility',
          plot_kws={'quantiles': True, 'relative': True})


-------------
letters_count
-------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------
phonemes_count
--------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

---------------
syllables_count
---------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 3] out of region: [1, 3]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 3] out of region: [1, 3]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 3] out of region: [3]

---
aoa
---
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [2, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [4]

--------------
synonyms_count
--------------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

-----------
betweenness
-----------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

----------
clustering
----------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

------
degree
------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1]

---------
frequency
---------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------------
orthographic_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1]
     Target NOT different from H_0 (p > 0.001)

--------
pagerank
--------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------------
phonological_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

In [20]:
plot_grid(words, PAPER_FEATURES,
          'paper-susceptibilities-quantilebins_sentencerel',
          plot_bin_susties, r'$\phi_r$', 'Susceptibility',
          plot_kws={'quantiles': True, 'relative': True})


---------
frequency
---------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

---
aoa
---
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [2, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [4]

----------
clustering
----------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

-------------
letters_count
-------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------
synonyms_count
--------------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

--------------------
orthographic_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 3, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1]
     Target NOT different from H_0 (p > 0.001)

5 On quantiles and bins of the in-sentence distributions

5.1 In-sentence bins (of distribution of values in each sentence)


In [21]:
def plot_sentencebin_susties(**kwargs):
    data = kwargs['data']
    color = kwargs.get('color', 'blue')
    feature = data.iloc[0].feature
    
    # Compute bin counts
    heights = np.zeros(BIN_COUNT)
    h0s = np.zeros(BIN_COUNT)
    for i in range(BIN_COUNT):
        heights[i] = (data[data.target & (data.bin == i)]
                      .weight_feature.sum())
        h0s[i] = data[data.bin == i].weight_feature_appeared.sum()
    total = sum(heights)
    cis = (multinomial_proportions_confint(heights.round(),
                                           method='goodman')
           * total / h0s[:, np.newaxis])
    
    # Plot them.
    sigmaphi = r'\sigma_{bin_{\phi}}'
    x = range(1, BIN_COUNT + 1)
    plt.plot(x, heights / h0s, color=color, label='${}$'.format(sigmaphi))
    plt.fill_between(x, cis[:, 0], cis[:, 1],
                     color=sb.desaturate(color, 0.2), alpha=0.2)
    plt.plot(x, np.ones_like(x), '--',
             color=sb.desaturate(color, 0.2),
             label='${}^0$'.format(sigmaphi))
    plt.xticks(x)
    plt.ylim(0, None)
    
    # Test for significance.
    print_significance(feature, h0s, heights)

In [22]:
plot_grid(words, ordered_features,
          'all-susceptibilities-sentencebins',
          plot_sentencebin_susties, r'$bin_{\phi}$ in sentence',
          'Susceptibility')


-------------
letters_count
-------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------
phonemes_count
--------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

---------------
syllables_count
---------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1]

---
aoa
---
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------
synonyms_count
--------------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

-----------
betweenness
-----------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1]
     Target NOT different from H_0 (p > 0.01)

----------
clustering
----------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

------
degree
------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1]

---------
frequency
---------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------------
orthographic_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [4]

--------
pagerank
--------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------------
phonological_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

In [23]:
plot_grid(words, PAPER_FEATURES,
          'paper-susceptibilities-sentencebins',
          plot_sentencebin_susties, r'$bin_{\phi}$ in sentence',
          'Susceptibility')


---------
frequency
---------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

---
aoa
---
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

----------
clustering
----------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

-------------
letters_count
-------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------
synonyms_count
--------------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

--------------------
orthographic_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [4]

5.2 In-sentence quantiles (of distribution of values in each sentence)

For each feature, count the sum of weights in each bin and plot that.


In [24]:
def bound(limits, values):
    left, right = limits
    assert left < right
    return np.maximum(left, np.minimum(right, values))

In [25]:
def plot_sentencequantile_susties(**kwargs):
    data = kwargs['data']
    color = kwargs.get('color', 'blue')
    feature = data.iloc[0].feature
    
    # Compute bin counts
    heights = np.zeros(BIN_COUNT)
    h0s = np.zeros(BIN_COUNT)
    step = 1 / BIN_COUNT
    for i in range(BIN_COUNT):
        limits = [i * step, (i + 1) * step]
        contributions = ((bound(limits, data.stop_quantile)
                          - bound(limits, data.start_quantile))
                         / (data.stop_quantile - data.start_quantile))
        heights[i] = \
            (contributions * data.weight_feature)[data.target].sum()
        h0s[i] = (contributions * data.weight_feature_appeared).sum()
    total = sum(heights)
    cis = (multinomial_proportions_confint(heights.round(),
                                           method='goodman')
           * total)# / h0s[:, np.newaxis])
    
    # Plot them.
    sigmaphi = r'\sigma_{q_{\phi}}'
    x = range(1, BIN_COUNT + 1)
    plt.plot(x, heights,# / h0s,
             color=color, label='${}$'.format(sigmaphi))
    plt.fill_between(x, cis[:, 0], cis[:, 1],
                     color=sb.desaturate(color, 0.2), alpha=0.2)
    plt.plot(x, h0s, '--',
             color=sb.desaturate(color, 0.2),
             label='${}^0$'.format(sigmaphi))
    plt.xticks(x)
    plt.ylim(0, None)
    
    # Test for significance.
    print_significance(feature, h0s, heights)

In [26]:
plot_grid(words, ordered_features,
          'all-susceptibilities-sentencequantiles',
          plot_sentencequantile_susties, r'$q_{\phi}$ in sentence',
          'Number of substitutions\n(weighted to cluster unit)')


-------------
letters_count
-------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------
phonemes_count
--------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

---------------
syllables_count
---------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [4]
     Target NOT different from H_0 (p > 0.001)

---
aoa
---
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------
synonyms_count
--------------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

-----------
betweenness
-----------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

----------
clustering
----------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

------
degree
------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1]

---------
frequency
---------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 3, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------------
orthographic_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [4]

--------
pagerank
--------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------------
phonological_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

In [27]:
plot_grid(words, PAPER_FEATURES,
          'paper-susceptibilities-sentencequantiles',
          plot_sentencequantile_susties, r'$q_{\phi}$ in sentence',
          'Number of substitutions\n(weighted to cluster unit)')


---------
frequency
---------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 3, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 3, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

---
aoa
---
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

----------
clustering
----------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

-------------
letters_count
-------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 2, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]

--------------
synonyms_count
--------------
     Target NOT different from H_0 (p > 0.05)

--------------------
orthographic_density
--------------------
   * Target different H_0 with p < 0.05. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
  ** Target different H_0 with p < 0.01. Bins [1; 4] out of region: [1, 4]
 *** Target different H_0 with p < 0.001. Bins [1; 4] out of region: [4]

6 Regression on significant features

6.1 Multinomial logistic regression

We try to predict which words are substituted, based on their global values, sentence-relative values, bins and quantiles of those, or in-sentence bin values.

Prediction is not good, mainly because the constraint of one-substitution-per-sentence can't be factored in the model simply. So precision is generally very low, around .20-.25, and when accuracy goes up recall plummets.

So it might show some interaction effects, but given that the fit is very bad I wouldn't trust it.

In-sentence quantiles (from section 5.2) were not done, as they're impossible to reduce to one value (our measure of those quantiles is in fact a subrange of [0, 1] for each word, corresponding to the subrange of the sentence distribution that that word's feature value represented).


In [28]:
from sklearn.linear_model import LogisticRegression
from sklearn.preprocessing import PolynomialFeatures
from scipy.stats import binom_test

In [29]:
def regress_binning(data, features, value_funcs):
    # Compute bins
    data = data.copy()
    regress_features = [('{}'.format(value_name), feature)
                        for value_name in value_funcs.keys()
                        for feature in features]
    for i, (value_name, value_func) in enumerate(value_funcs.items()):
        data[value_name] = value_func(data)
    
    # Massage the dataframe to have feature bin as columns.
    data_wide = pd.pivot_table(
        data,
        values=list(value_funcs.keys()),
        index=['destination_id', 'occurrence', 'source_id', 'position',
               'word_position'],
        columns=['feature']
    )[regress_features]

    # Add the target value.
    # Question/FIXME: should we use weight_appeared for regression?
    data_wide['target'] = pd.pivot_table(
        data,
        values=['target'],
        index=['destination_id', 'occurrence', 'source_id', 'position',
               'word_position'],
        columns=['feature']
    )[('target', 'aoa')]
    data_wide = data_wide.dropna()

    # Compute polynomial features.
    poly = PolynomialFeatures(degree=2, interaction_only=True)
    pdata = poly.fit_transform(data_wide[regress_features])
    pregress_features = [' * '.join(['_'.join(regress_features[j])
                                   for j, p in enumerate(powers)
                                   if p > 0]) or 'intercept'
                         for powers in poly.powers_]

    # Divide into two sets.
    print('Regressing with {} word measures (divided into'
          ' training and prediction sets)'
          .format(len(data_wide)))
    pdata_train = pdata[:len(data_wide) // 2]
    target_train = data_wide.iloc[:len(data_wide) // 2].target
    pdata_predict = pdata[len(data_wide) // 2:]
    target_predict = data_wide.iloc[len(data_wide) // 2:].target
    assert len(pdata_train) + len(pdata_predict) == len(data_wide)
    assert len(target_train) + len(target_predict) == len(data_wide)
    
    # Regress
    regressor = LogisticRegression(penalty='l2', class_weight='balanced',
                                   fit_intercept=False)
    regressor.fit(pdata_train, target_train)
    
    # And predict
    prediction = regressor.predict(pdata_predict)
    standard = target_predict.values
    success = prediction == standard
    
    tp = prediction & standard
    tn = (~prediction) & (~standard)
    fp = prediction & (~standard)
    fn = (~prediction) & standard
    
    print()
    print('{:.2f}% of words well predicted (non-random at p = {:.1})'
          .format(100 * success.mean(),
                  binom_test(success.sum(), len(success))))
    print('Precision = {:.2f}'.format(standard[prediction].mean()))
    print('Recall = {:.2f}'.format(prediction[standard].mean()))
    print()
    print('Coefficients:')
    print(pd.Series(index=pregress_features, data=regressor.coef_[0]))

Global feature value


In [30]:
regress_binning(words, ['frequency', 'aoa', 'letters_count',
                        'orthographic_density'],
                {'global': lambda d: d.value})


Regressing with 102853 word measures (divided into training and prediction sets)

60.44% of words well predicted (non-random at p = 1e-323)
Precision = 0.33
Recall = 0.65

Coefficients:
intercept                                             1.275558
global_frequency                                     -0.273638
global_aoa                                            0.040784
global_letters_count                                 -0.039877
global_orthographic_density                           0.073542
global_frequency * global_aoa                         0.009431
global_frequency * global_letters_count               0.002804
global_frequency * global_orthographic_density        0.021801
global_aoa * global_letters_count                     0.001123
global_aoa * global_orthographic_density             -0.050337
global_letters_count * global_orthographic_density    0.070326
dtype: float64

Sentence-relative feature value


In [31]:
regress_binning(words, ['frequency', 'aoa', 'letters_count',
                        'orthographic_density'],
                {'sentence-rel': lambda d: d.value_rel})


Regressing with 102853 word measures (divided into training and prediction sets)

47.88% of words well predicted (non-random at p = 6e-22)
Precision = 0.23
Recall = 0.53

Coefficients:
intercept                                                        -0.359823
sentence-rel_frequency                                           -0.143639
sentence-rel_aoa                                                 -0.136237
sentence-rel_letters_count                                        0.192980
sentence-rel_orthographic_density                                 0.307976
sentence-rel_frequency * sentence-rel_aoa                        -0.020774
sentence-rel_frequency * sentence-rel_letters_count               0.045172
sentence-rel_frequency * sentence-rel_orthographic_density        0.106933
sentence-rel_aoa * sentence-rel_letters_count                     0.047767
sentence-rel_aoa * sentence-rel_orthographic_density              0.001625
sentence-rel_letters_count * sentence-rel_orthographic_density    0.064987
dtype: float64

Global + sentence-relative feature values


In [32]:
regress_binning(words, ['frequency', 'aoa', 'letters_count',
                        'orthographic_density'],
                {'global': lambda d: d.value,
                 'sentence-rel': lambda d: d.value_rel})


Regressing with 102853 word measures (divided into training and prediction sets)

63.27% of words well predicted (non-random at p = 1e-323)
Precision = 0.36
Recall = 0.67

Coefficients:
intercept                                                         -3.599051
sentence-rel_frequency                                            -0.076445
sentence-rel_aoa                                                   0.418782
sentence-rel_letters_count                                         0.509561
sentence-rel_orthographic_density                                 -0.594045
global_frequency                                                   0.324873
global_aoa                                                        -0.432105
global_letters_count                                               0.624344
global_orthographic_density                                        1.345730
sentence-rel_frequency * sentence-rel_aoa                         -0.014016
sentence-rel_frequency * sentence-rel_letters_count                0.012362
sentence-rel_frequency * sentence-rel_orthographic_density         0.089803
sentence-rel_frequency * global_frequency                         -0.010314
sentence-rel_frequency * global_aoa                               -0.061250
sentence-rel_frequency * global_letters_count                      0.085731
sentence-rel_frequency * global_orthographic_density               0.040076
sentence-rel_aoa * sentence-rel_letters_count                      0.115186
sentence-rel_aoa * sentence-rel_orthographic_density               0.233917
sentence-rel_aoa * global_frequency                                0.047013
sentence-rel_aoa * global_aoa                                      0.011567
sentence-rel_aoa * global_letters_count                           -0.107150
sentence-rel_aoa * global_orthographic_density                    -0.275053
sentence-rel_letters_count * sentence-rel_orthographic_density     0.000300
sentence-rel_letters_count * global_frequency                     -0.021866
sentence-rel_letters_count * global_aoa                           -0.024548
sentence-rel_letters_count * global_letters_count                 -0.000281
sentence-rel_letters_count * global_orthographic_density          -0.026319
sentence-rel_orthographic_density * global_frequency               0.116489
sentence-rel_orthographic_density * global_aoa                    -0.017854
sentence-rel_orthographic_density * global_letters_count           0.000560
sentence-rel_orthographic_density * global_orthographic_density   -0.122963
global_frequency * global_aoa                                      0.036317
global_frequency * global_letters_count                           -0.057835
global_frequency * global_orthographic_density                    -0.149171
global_aoa * global_letters_count                                  0.004753
global_aoa * global_orthographic_density                           0.036876
global_letters_count * global_orthographic_density                 0.010497
dtype: float64

(3.1) Bins of distribution of appeared global feature values


In [33]:
regress_binning(words, ['frequency', 'aoa', 'letters_count',
                        'orthographic_density'],
                {'bins-global':
                     lambda d: pd.cut(d.value, BIN_COUNT,
                                      labels=False, right=False)})


Regressing with 102853 word measures (divided into training and prediction sets)

68.30% of words well predicted (non-random at p = 1e-323)
Precision = 0.40
Recall = 0.68

Coefficients:
intercept                                                      -0.681448
bins-global_frequency                                          -0.103274
bins-global_aoa                                                 1.987574
bins-global_letters_count                                      -1.122071
bins-global_orthographic_density                               -0.918661
bins-global_frequency * bins-global_aoa                        -0.329612
bins-global_frequency * bins-global_letters_count               0.275100
bins-global_frequency * bins-global_orthographic_density       -0.107479
bins-global_aoa * bins-global_letters_count                    -0.227617
bins-global_aoa * bins-global_orthographic_density             -0.043423
bins-global_letters_count * bins-global_orthographic_density    0.714058
dtype: float64

(3.2) Quantiles of distribution of appeared global feature values


In [34]:
regress_binning(words, ['frequency', 'aoa', 'letters_count',
                        'orthographic_density'],
                {'quantiles-global':
                     lambda d: pd.qcut(d.value, BIN_COUNT, labels=False)})


Regressing with 102853 word measures (divided into training and prediction sets)

49.36% of words well predicted (non-random at p = 0.004)
Precision = 0.16
Recall = 0.26

Coefficients:
intercept                                                                 0.585522
quantiles-global_frequency                                               -2.268998
quantiles-global_aoa                                                      1.340849
quantiles-global_letters_count                                            3.492657
quantiles-global_orthographic_density                                    -3.988330
quantiles-global_frequency * quantiles-global_aoa                        -0.058907
quantiles-global_frequency * quantiles-global_letters_count              -0.354537
quantiles-global_frequency * quantiles-global_orthographic_density        2.177703
quantiles-global_aoa * quantiles-global_letters_count                    -0.441457
quantiles-global_aoa * quantiles-global_orthographic_density             -0.022311
quantiles-global_letters_count * quantiles-global_orthographic_density   -1.026910
dtype: float64

(4.1) Bins of distribution of appeared sentence-relative values


In [35]:
regress_binning(words, ['frequency', 'aoa', 'letters_count',
                        'orthographic_density'],
                {'bins-sentence-rel':
                     lambda d: pd.cut(d.value_rel, BIN_COUNT,
                                      labels=False, right=False)})


Regressing with 102853 word measures (divided into training and prediction sets)

71.66% of words well predicted (non-random at p = 1e-323)
Precision = 0.38
Recall = 0.32

Coefficients:
intercept                                                                   0.476710
bins-sentence-rel_frequency                                                -0.090673
bins-sentence-rel_aoa                                                      -0.130450
bins-sentence-rel_letters_count                                            -0.400449
bins-sentence-rel_orthographic_density                                      0.476710
bins-sentence-rel_frequency * bins-sentence-rel_aoa                        -0.618090
bins-sentence-rel_frequency * bins-sentence-rel_letters_count               0.211855
bins-sentence-rel_frequency * bins-sentence-rel_orthographic_density       -0.090673
bins-sentence-rel_aoa * bins-sentence-rel_letters_count                     0.585637
bins-sentence-rel_aoa * bins-sentence-rel_orthographic_density             -0.130450
bins-sentence-rel_letters_count * bins-sentence-rel_orthographic_density   -0.400449
dtype: float64

(4.2) Quantiles of distribution of appeared sentence-relative values


In [36]:
regress_binning(words, ['frequency', 'aoa', 'letters_count',
                        'orthographic_density'],
                {'quantiles-sentence-rel':
                     lambda d: pd.qcut(d.value_rel, BIN_COUNT,
                                       labels=False)})


Regressing with 102853 word measures (divided into training and prediction sets)

49.52% of words well predicted (non-random at p = 0.03)
Precision = 0.28
Recall = 0.72

Coefficients:
intercept                                                                             0.963093
quantiles-sentence-rel_frequency                                                     -0.602735
quantiles-sentence-rel_aoa                                                           -0.301883
quantiles-sentence-rel_letters_count                                                 -0.404665
quantiles-sentence-rel_orthographic_density                                          -0.406860
quantiles-sentence-rel_frequency * quantiles-sentence-rel_aoa                         0.066774
quantiles-sentence-rel_frequency * quantiles-sentence-rel_letters_count              -0.009431
quantiles-sentence-rel_frequency * quantiles-sentence-rel_orthographic_density        0.262308
quantiles-sentence-rel_aoa * quantiles-sentence-rel_letters_count                     0.153722
quantiles-sentence-rel_aoa * quantiles-sentence-rel_orthographic_density              0.035842
quantiles-sentence-rel_letters_count * quantiles-sentence-rel_orthographic_density    0.154702
dtype: float64

(5.1) In-sentence bins (of distribution of values in each sentence)


In [37]:
regress_binning(words, ['frequency', 'aoa', 'letters_count',
                        'orthographic_density'],
                {'in-sentence-bins': lambda d: d.bin})


Regressing with 102853 word measures (divided into training and prediction sets)

55.87% of words well predicted (non-random at p = 2e-156)
Precision = 0.30
Recall = 0.66

Coefficients:
intercept                                                                -0.175981
in-sentence-bins_frequency                                               -0.157765
in-sentence-bins_aoa                                                      0.174437
in-sentence-bins_letters_count                                            0.012879
in-sentence-bins_orthographic_density                                     0.067975
in-sentence-bins_frequency * in-sentence-bins_aoa                        -0.132150
in-sentence-bins_frequency * in-sentence-bins_letters_count              -0.014774
in-sentence-bins_frequency * in-sentence-bins_orthographic_density        0.065562
in-sentence-bins_aoa * in-sentence-bins_letters_count                     0.070887
in-sentence-bins_aoa * in-sentence-bins_orthographic_density              0.054929
in-sentence-bins_letters_count * in-sentence-bins_orthographic_density   -0.101207
dtype: float64

6.2 PCA

We get coefficient values out of the PCA, but I can't figure what to make of them... They reflect the correlations of the features, alright, but beyond that? Some interactions, but there's no clear interpretation of the coefficients and variances explained into interaction strengths.


In [38]:
from sklearn.decomposition import PCA

In [39]:
def pca_values(data, features, value_func):
    data = data.copy()
    data['pca_value'] = value_func(data)
    
    # Prepare dataframe, averaging over shared durl.
    data_wide = pd.pivot_table(
        data[data.target],
        values='pca_value',
        index=['cluster_id', 'destination_id', 'occurrence',
               'position'],
        columns=['feature']
    )[features]
    # ... then over shared clusters, and dropping NaNs.
    data_wide = data_wide\
        .groupby(level='cluster_id')\
        .agg(np.mean)\
        .dropna(how='any')
    print('Computing PCA on {} aggregated word measures'
          .format(len(data_wide)))
    print()
    
    # Compute PCA.
    pca = PCA(n_components='mle')
    pca.fit(data_wide)
    print('Variance explained by first {} components (mle-estimated): {}'
          .format(pca.n_components_, pca.explained_variance_ratio_))
    print()
    print('Components:')
    print(pd.DataFrame(index=data_wide.columns,
                       data=pca.components_.T,
                       columns=['Comp. {}'.format(i)
                                for i in range(pca.n_components_)]))

PCA of feature value of substituted words


In [40]:
pca_values(words, ['frequency', 'aoa', 'letters_count'],
           lambda d: d.value)


Computing PCA on 1190 aggregated word measures

Variance explained by first 2 components (mle-estimated): [ 0.67796677  0.19210051]

Components:
                Comp. 0   Comp. 1
feature                          
frequency     -0.372530  0.510251
aoa            0.741134 -0.339123
letters_count  0.558517  0.790342

PCA of sentence-relative value of substituted words


In [41]:
pca_values(words, ['frequency', 'aoa', 'letters_count'],
           lambda d: d.value_rel)


Computing PCA on 1190 aggregated word measures

Variance explained by first 2 components (mle-estimated): [ 0.6351579   0.20777689]

Components:
                Comp. 0   Comp. 1
feature                          
frequency     -0.484267  0.455808
aoa            0.682869 -0.336715
letters_count  0.546969  0.823931